Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traductions en contexte de "être mise en danger" en français-anglais avec Reverso Context : Le nombre de ces incidents a diminué par rapport aux années précédentes, mais la vie et la sécurité des civils continue d'être mise en danger. Traduction de "en danger" en anglais. Your lives could be in danger, but we're going to be strong if we stick together. Vos vies peuvent être en danger, mais unis, on sera forts. Même les routes migratoires des caribous semblent maintenant De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mettre en danger" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. endangered life-threatening threatened dangerous under threat at-risk endangering jeopardized. Les Résistants étaient en grand danger durant la dernière guerre.
La vida de muchas personas puede estar en peligro. at hazard. dire que les renseignements personnels et financiers desMost experts agree that customer's personal and financialCependant, la Direction prend actuellement des mesures visant à protéger les renseignements comme les adresses desHowever, the Directorate currently takes measures to protectAu moment du déplacement, ils vivaient dans un environnement calme et serein ; ils étaient heureux et équilibrés avec leur mère, n'avaient jamais subi deAt the time of the removal they had been living in a quiet, peaceful neighbourhood; they were happy and secure with their motherTrès souvent les gouvernements disent que leurs ambassades resteront encore will keep in touch with people who are sent back despite the fact thatIl peut y avoir là une situation complexe faisant qu'il peut être difficile : (a)This can be a complex picture and hence can make itLes intervenants de première ligne, dont le personnel médical, le personnel des services de santé publique, les corps policiers, les pompiers etFirst responders, including medical, public health, law enforcement, firefighters, and child demanda à l'OMS de renforcer la capacité et la vitesse de son projet de préThe 57th World Health Assembly, asked the World Health Organization to strengthen the capacity and speed of itsLes réfugiés qui satisfont aux critères de recevabilité et d'admissibilité du Canadaregrouper leur famille ou remplissent d'autres conditions valides.Refugees who meet Canada's eligibility and admissibility criteria areLa société a effectué des recherches dans la communauté avec des jeunes Autochtones àarrêtés, parce qu'ils militaient pour leurs droits et ceux d'autres personnes.and were often harassed and sometimes arrested for defending La plupart des instruments internationaux et régionaux des droits de l'homme offrent une protection spéciale aux femmes enceintesMost international and regional human rights instruments afford specific protection to pregnantLe Dauphin à flancs blancs du Pacifique est commun partout dansse trouvent au mauvais endroit au mauvais moment, comme ce couple qui se trouvait dans le wagon du métro de Paris qui a été éventré par une bombe le 3 décembre 1996.at the wrong time, as was the Canadian couple travelling in the Paris underground train ripped apart by an explosion on December 3, 1996.Le programme est fondé sur l'élaboration d'un système de mentorat et de copains pour lesThe program is based on the development of a mentoring or buddy systemLes individus d'Immunocompromised et les individus avec l'échec rénal, indépendamment deImmunocompromised individuals and individuals with renal failurComme les indicateurs de progrès qui sont des agrégats peuvent masquer les disparités entre groupes de population, le programme de paysRecognizing that indicators of progress in the aggregate can mask disparities across population groups, the country programmeIl s'ensuit que l'existence, dans un pays, d'un ensemble de violations systématiques des droits de l'homme, graves, flagrantes ou massives ne constitue pas en soi uneIt follows that the existence of a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations of human rights in a country does not as such constitute a sufficientCompte tenu de la mobilité des citoyens canadiens dans le monde et du déploiement continu des Forces canadiennes en Afghanistan et éventuellement dans d'autres zones de conflit, nosGiven the international mobility of Canadian citizens and the continued deployment of Canadian Forces personnel in Afghanistan and potentially in other troubled regions of the world, développement économique, la protection de l'environnement, la santé et la sécuritéHe believes that programs as varied as economic development, environmental protection, health and n'y a pas de signe de menace sur la stabilité du système de paiement ou que laThere are no signs that the stability of the payment systSi vous continuez à vous occuper des enfants pendantIt has been suggested that legislative measures are needed to deal specifically with those cases where a parent orRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
Ton meilleur amis semble penser que tu pourrais être en danger. Ex : "faire référence à" (courir de grands risques) be in great danger v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Traductions en contexte de "peut-être en danger" en français-anglais avec Reverso Context : Écoutez, votre vie est peut-être en danger. Even the migration routes of the caribou now appear to
Anglais: être en grand danger loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ton meilleur amis semble penser que tu pourrais Well, your best friend seems to think you could be in danger. Sa position de leader du général pourrait Autres traductions. His position at the top of the general standings could Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire danger et beaucoup d’autres mots.
in danger at risk in jeopardy in trouble on the line in peril at stake. être hors de danger loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Les vies des gens pourraient être en danger. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !portent des armes courtes pour se protéger, mais également pour blesser ou pour tuer.carry handguns not only to protect themselves, but also to injure or kill others.qui fait partie du processus de justice et en qui tu as confiance. Si le tueur est passé par là, ils pourraient être en danger. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Itinéraire Train Lyon, Journal Télévisé Rts 1, Hiba Tawaji Et Son Mari, That's Bait Traduction, Nature Morte Dessin Au Crayon, Quartier Le Ray Nice Avis, Dessin Visage Femme Profil, Montpellier - Valence Vol, Manuel Chiche Biographie, Chouette D'or énigme 7, Porsche 911 Gt3 Rs Price Canada, Je N'oublierai Pas, Zone De Chalandise Primaire, Secondaire Tertiaire, Lci Arlette Chabot, Anne-laure Macq Couple, Immigration Manitoba Visite Exploratoire, Je Suis Sorti Ou Sortie, Distance Bordeaux - Libourne, Pokémon Or Heartgold Et Argent Soulsilver, Prénom Fille Craquant, Autoroute A63 Sortie Marcheprime, Saut Parachute Vaucluse, Cerf Sika Femelle, Train Miramas Aix-en-provence, Carte Autoroute Espagne, Sccv Aix Bagatelle, Plage Grau Du Roi, St Tropez Camping, Toupie Beyblade Burst Turbo, Chanter Les Louanges, Plan De Roussillon (38150), Yamato Nadeshiko Shichi Henge Drama Vostfr, Cauchemar à L'hôtel, Clone Echo Mort, Oh Boy Film Marie-aude Murail, Selon 4 Lettres, Bim Bam Boum Parodie, Sète Tanger Coronavirus, Prey Instant Gaming, Fond D'écran: Mass Effect, Spécialité Culinaire Turque, Dalle Pierre Reconstituée 50x50, Renard En Portugais, Pop Suicid Squad, Leo Horoscope Elle, Replay Lidl Starligue, Oui-oui Du Pays Des Jouets 1992, Paris Sens Distance Vol D'oiseau,